여기 해리가 몇 개의 카드 덱을 망가뜨리고 모두의 귀중한 시간을 빼앗으며 네가 그걸 보고 그를 사랑할 수 있는 완벽한 예시가 있다. 그는 그것을 무척 잘했다.
한날 그는 계량기의 변경을 위해 차의 덮개 위로 시끄럽게 주머니 속 내용물을 쏟아부었다. 금속의 소리를 내는 어떠한 물체가 더미에서 미끄러져 나와서 도보로 튕겨 나갔다. 내가 그것을 그를 위해 갖다 주었을 때 난 그에게 주머니에서 펀칭기계가 도대체 무엇을 하고 있는지에 관하여 물어보았다. 그의 얼굴이 그 질문에 엘프라도 된 듯이 밝아졌고 난 그에게 쿠키나 뭐라도 얻으려고 큰 나무 구멍을 기어오르는 것은 어떻겠냐고 물어보았다. (우리 사이의 2피트, 6인치 키 차이는 내 마음속에서 그런 비유를 떠오르게 한다.)
그가 폭행당하지 않은 카드 한 쌍을 소개하기도 전에 작은 군중이 이미 몰려들어 있었다. 나는 어떻게 사람들이 모여드는지, 어떻게 퍼포먼스가 시작되기도 전이 모여드는지 전혀 알 수 없다.
그것은 아마 앤더슨의 가장 멋진 트릭일 것이다. 그렇게 흔적을 끌어내는 것 말이다. 난 그가 정말 벌건 대낮에 이걸 할 것인지 물어보았다. 그는 어두운 방에서 일하는 것에 익숙했다. 그가 기묘한 속임수를 해낼 때마다 항상 하는 말이 있다. “난 진짜 이것보단 어두운 방에서 일하는 것이 알맞은데. “
그러나 해리는 들떠 있었고, 그리고 그는 이미 펀칭기계와 함께 첫 카드 덱을 꺼내며, 군중에게 첫 화의 사과를 건넸다. 이것은 프리미어한 사과였고, 그런 종류의 것들은 필연적으로 따라올 아부의 일곱 과정 전에 군중을 느슨해지게 하려는 것이었다.
그는 나에게 새로운 카드 덱을 요구했고 난 그에게 하나를 건네주었다.
이론상으로 이 기술 뒤에 있는 원칙은, 그가 이전번에 이야기했듯이, 하나의 카드처럼 보이는 것에 구멍을 뚫는 것이었지만, 사실은 2개나 그 이상을 한꺼번에 같이 뚫는 것이었다( 그리고 그가 그의 엘프 같은 손으로 펀칭 기계를 쥐어짜는 데에 있는 어려움도 포함해서 말이다). 그리고 어떤 종류의 수줍은 술책을 그의 엄지손가락을 이용하여 시행한 다음, 일시적으로 카드를 손바닥을 써서 그것 아래로 미끄러져 내려가게 하면서 일시적으로 구멍을 막으면, 그 타드의 구멍은 없어졌거나 카드의 다른 쪽으로 이동한 것처럼 보일 것이다.
오 그래, 맞아. 오래된 비장의 술수[각주:1]는 꽤 흥미로운 속임수로, 카드에 구멍을 뚫어 카드를 눈에 "보이지 않게"하는 뭐 그런 거다. 네가 속임수를 할 수 있을 만큼 충분히 강하지 않지만.