홈스턱 한글 번역

Homstuck KR     ARCHIVE | NEW READER?     MAP | LOG     SHOP | MUSIC     WIKI | MSPA | CREDITS

제이드: 기억 모드를 선택하자.

너는 모드를 기억으로 세팅하고 플룻을 캡처로그한다. 9개의 카드를 덱으로 할당한다. 이 정도의 덱이면 네 필요를 충족하고도 남을 거다. 짝잇기를 위해 모드는 아홉 개의 카드를 더 가져간다. 

플룻은 두 개의 개별적 카드로 나누어졌고, 그리드 안에 무작위 하게 섞였다. 아이템을 되찾기 위해서는 하나의 카드를 고른 다음 짝에 맞는 카드를 하나 더 골라야 한다. 

 일반적으로 실라덱터(sylladexer)들에게 기억 모드는 짜증나는 모드이다. 짝맞추기 게임을 시키는데다가, 짝을 잘 못 맞추면 시간만 낭비하게 한다. 그러나 너는 한 번에 올바른 짝을 찾아내는데 재능이 있어,  이 모드를 좋아한다!

> 제이드: 아기돼지처럼 끽끽거리며 식물에 비료를 주자.