[A6I1] ==>
KARKAT: 그거 존나 빨리 출발해야겠네.
KARKAT: 어떻게 가게 하지. 내가 모르는 로켓장치나 뭐 그딴 게 있나??
ROSE: 아마도. 확실하진 않지만.
ROSE: 하지만 정확한 궤도로 밀어지기만 한다면 될 거야.
ARADIA: 내가 해볼게!
ARADIA: 솔럭스 나 좀 도와줄 수 있어?
KARKAT: 어떻게 가게 하지. 내가 모르는 로켓장치나 뭐 그딴 게 있나??
ROSE: 아마도. 확실하진 않지만.
ROSE: 하지만 정확한 궤도로 밀어지기만 한다면 될 거야.
ARADIA: 내가 해볼게!
ARADIA: 솔럭스 나 좀 도와줄 수 있어?
SOLLUX: 흠?
ARADIA: 우리가 이걸 힘껏 밀어주면 될 거야
SOLLUX: 오.
SOLLUX: 그래 도울게.
KARKAT: 잠깐, 그래서 걍 한번 “밀어준 게” 3년 동안 지속한다고?
KARKAT: 잭한테서 달아 날 수 있고?? 개소리임.
SOLLUX: 진정해 kk, 괜찮을 거야.
SOLLUX: 느려지지 않음.
KARKAT: 그걸 네가 시발 어떻게 알아?
ROSE: 트롤 아이작 뉴턴 그가 말해줬어.
KARKAT: 알았음, 뭐든 간에, 서둘러 봐.
KARKAT: 우린 그동안에 죽은 시장 띠 두른 녀석 주변에 체크포인트 표시라도 해둘 테니까.
KARKAT: 겜지가 시체를 가져가거나 머리를 잘라가지 못하게.
DAVE: 그나저나 어디의 시장인 거야
DAVE: 걍 지가 시장 띠를 직접 만든 거 같기도 하고
KARKAT: 녀석은 과일 소음 병신 공장의 정식 선출된 시장이라고, 그리고 존나 쩔어주는 새로운 박물관을 리본 커팅식을 했지.
ARADIA: 좋아 애들아 계속 이야기 하고 싶다면 해도 괜찮지만 이제 너희를 보낼 거야
ARADIA: 너희가 떠난 뒤에 내가 약간 더 시간을 벌어줄게
KARKAT: 어쩌게?
ARADIA: 잭이 오면 잠시동안 잭의 시간을 늦춰 볼게
ARADIA: 길진 않겠지만 할 수있는 최대한 오래 말이야!
ROSE: 우리에게 큰 도움이 될 거야.
ROSE: 고마워, 아라디아.
ARADIA: 천만해!
ARADIA: 준비됐니 솔럭스?
ARADIA: 우리가 이걸 힘껏 밀어주면 될 거야
SOLLUX: 오.
SOLLUX: 그래 도울게.
KARKAT: 잠깐, 그래서 걍 한번 “밀어준 게” 3년 동안 지속한다고?
KARKAT: 잭한테서 달아 날 수 있고?? 개소리임.
SOLLUX: 진정해 kk, 괜찮을 거야.
SOLLUX: 느려지지 않음.
KARKAT: 그걸 네가 시발 어떻게 알아?
ROSE: 트롤 아이작 뉴턴 그가 말해줬어.
KARKAT: 알았음, 뭐든 간에, 서둘러 봐.
KARKAT: 우린 그동안에 죽은 시장 띠 두른 녀석 주변에 체크포인트 표시라도 해둘 테니까.
KARKAT: 겜지가 시체를 가져가거나 머리를 잘라가지 못하게.
DAVE: 그나저나 어디의 시장인 거야
DAVE: 걍 지가 시장 띠를 직접 만든 거 같기도 하고
KARKAT: 녀석은 과일 소음 병신 공장의 정식 선출된 시장이라고, 그리고 존나 쩔어주는 새로운 박물관을 리본 커팅식을 했지.
ARADIA: 좋아 애들아 계속 이야기 하고 싶다면 해도 괜찮지만 이제 너희를 보낼 거야
ARADIA: 너희가 떠난 뒤에 내가 약간 더 시간을 벌어줄게
KARKAT: 어쩌게?
ARADIA: 잭이 오면 잠시동안 잭의 시간을 늦춰 볼게
ARADIA: 길진 않겠지만 할 수있는 최대한 오래 말이야!
ROSE: 우리에게 큰 도움이 될 거야.
ROSE: 고마워, 아라디아.
ARADIA: 천만해!
ARADIA: 준비됐니 솔럭스?
