[A6A6I5] ====>
JADE: 글쎄 어디든지 간에...
JADE: 궁금한 게 있는데
JADE: 내가 곧 깨어날 수 있을까?
JADE: 내 친구들이 내가 필요하고 있을 거야.
CALLIOPE: 아직 넌 아직 깨어날 수 없어.
JADE: 어째서?
CALLIOPE: 시간이 되지 않았으니까.
CALLIOPE: 적어도, 네 물질적인 형태의 시간이 되지 않았어.
JADE: 물질적인 형태라고?
JADE: 그럼...
JADE: 여기는 뭔데?
CALLIOPE: 여기가 뭐냐고?
JADE: 아우
JADE: 미안해
JADE: 시간들이 너무나 혼란스러워
CALLIOPE: 너는 공간(space)의 플레이어야.
JADE: 알아
JADE: 그러니까
JADE: 어딘가 자고 있을 내가 깨어날 시간이 되지 않다면...
JADE: 여기서 얼마나 기다려야 내가 깨어날 수 있을까?
CALLIOPE: 머나먼 고리 안에서의 시간의 흐름과 지정된 물리적인 위치 간의 상호관계는 아주 희박해.
CALLIOPE: 이곳에서의 측정되는 시간의 양은 얽혀있는 공간을 타고 흐르는 물질적인 흐름과 나눌 수 없지
CALLIOPE: 이곳에서 두 가지 어스팩트는 떼려야 뗄 수 없을 정도로 밀접하게 엮여있어.
CALLIOPE: 모든 어스팩트들이 그래.
JADE: 정말로?
JADE: 모든 어스팩트들이??
CALLIOPE: 그래.
JADE: 이 장소가 어떤 시간과 공간을 가지는지는 이해했어... 조금 이상한 일이긴 하지만
JADE: 하지만
JADE: 다른 어스팩트는 잘 모르겠는 걸
CALLIOPE: 관념은 이해하는 게 아니야.
CALLIOPE: 직접적인 게 아니니.
JADE: ...
JADE: 오
CALLIOPE: 각각이 상반되는 되는 두 가지 어스팩트이 필드 전반에 걸쳐 균형을 이루고 있어 그렇기에 안정적인 캔버스(canvas)의 형태를 지니고 있지
CALLIOPE: 필드가 균열하면서 캔버스의 안정성이 떨어지고는 있지만, 좀 더 일반적인 상황이었다면 직접 그 힘(forces)을 볼 수 없었을 거야
CALLIOPE: 캔버스는 멀리서는 매끄럽게 보일 수 있지만, 가까이에서 보면 태피스트리[각주:1]처럼 짜여있지.
CALLIOPE: 어스팩트는, 여전히, 서로를 간섭하며, 균형을 이뤄. 서로 맞물려 연동하고 교차하면서 말이야.
CALLIOPE: 그래서 공간이나 시간은 선형적인 기능을 하지 않고, 일반적으로 측정할 수도 없지.
JADE: 와
JADE: 내가 잘 이해했는지 모르겠어...
JADE: 하지만 꽤 흥미로운 말이야!
CALLIOPE: 너는 공간의 미묘한 차이를 발견하는데 소질이 있어.
CALLIOPE: 그리고 반대되는 어스팩트는 네가 깨달은 것보다 훨씬 더 관련이 있기 때문에, 이해한다는 것은 네가 깨닫는 것보다 강렬할 거야.
JADE: 맞아 그럴 거야
JADE: 물리학은 모두 공간과 시간 그리고 재미있다고 생각되는 것들에 관한 것이지
JADE: 나는 그런 것들을 좋아해!
CALLIOPE: 그래.
JADE: 그런 네가 말하는 건 공간과 시간... 그리고 모든 어스팩트들은... 여기서 훨씬 더 밀접한 관계가 더 있단 거네 그러니까
JADE: 흐음...
JADE: 우리 우주 같은 좀더 안정된 공간보다?
CALLIOPE: 여기가 아닌 다른 곳에서는 서로 구별이 잘 안 되니, 맞아
JADE: 시간의 흐름을 나눌 수 없다고 했잖아...
JADE: 공간의 이동 중에?
CALLIOPE: 맞아.
JADE: 그럼 우리가 여기서 있다면
JADE: 시간은 지나가지 않는 거야?
CALLIOPE: 정확해.
CALLIOPE: 보다 일반적인 중간계 안에서 움직임 자체가 절대적인 과정이 아니지만
CALLIOPE: 움직임의 측정은 비교를 위해 안정된 형상이 필요하지.
CALLIOPE: 여기는 머나먼 고리 안에서도 가장 정형적이지 못한 곳이야
CALLIOPE: 더 많은 균열이 나타나면, 아이러니하게도, 더 많은 고리가 안정화 되기 시작할 거야, 적어도 공간적이고 시간적인 의미해서.
JADE: 알았어
JADE: 그럼
JADE: 이곳에 균열이 없다면
JADE: 어떻게...
JADE: 우리가 움직이고 있다 말할 수 있지?
CALLIOPE: 비틀린 공간을 움직일 때는, 특정 목적지에 고정된 주요 지형을 통과하는 것이 움직임의 척도가 되지 않아.
CALLIOPE: 목적지는 여행자가 생성하는 생각으로 유지돼.
CALLIOPE: 생각은 다양한 어스팩트들의 미묘한 합성물이지.
CALLIOPE: 대상의 명확한 이해가 없이는, 목적지에 당도할 수 없어.
CALLIOPE: 목적지에 당도할 수 없는 한, 시간의 흐름은 측정하기가 어려워 질 거야.
CALLIOPE: 침체 상태에서, 현실에 일어나는 모든 사건이 특별한 순서가 없이 너를 둘러싸게 됨으로써, 시간의 의미가 퇴색되고, 영원히 지속할 거야.
CALLIOPE: 하나는 모든 것들과 격리 되고, 모든 것들에 의해 갇혀버리게 될 거야.
JADE: 흐으으음
JADE: 그거 꽤 멋지네
JADE: 나는 공간적인 게 좋아!
CALLIOPE: 그래.
JADE: 깔끔하게 이야기해줬네
JADE: 네가 나에게 이걸 가르치는 것 같아
JADE: 마치 선생님같이 :)
CALLIOPE: 물론 내가 하는 일이 그거지.
JADE: 오
JADE: 헿
JADE: 궁금한 게 있는데
JADE: 내가 곧 깨어날 수 있을까?
JADE: 내 친구들이 내가 필요하고 있을 거야.
CALLIOPE: 아직 넌 아직 깨어날 수 없어.
JADE: 어째서?
CALLIOPE: 시간이 되지 않았으니까.
CALLIOPE: 적어도, 네 물질적인 형태의 시간이 되지 않았어.
JADE: 물질적인 형태라고?
JADE: 그럼...
JADE: 여기는 뭔데?
CALLIOPE: 여기가 뭐냐고?
JADE: 아우
JADE: 미안해
JADE: 시간들이 너무나 혼란스러워
CALLIOPE: 너는 공간(space)의 플레이어야.
JADE: 알아
JADE: 그러니까
JADE: 어딘가 자고 있을 내가 깨어날 시간이 되지 않다면...
JADE: 여기서 얼마나 기다려야 내가 깨어날 수 있을까?
CALLIOPE: 머나먼 고리 안에서의 시간의 흐름과 지정된 물리적인 위치 간의 상호관계는 아주 희박해.
CALLIOPE: 이곳에서의 측정되는 시간의 양은 얽혀있는 공간을 타고 흐르는 물질적인 흐름과 나눌 수 없지
CALLIOPE: 이곳에서 두 가지 어스팩트는 떼려야 뗄 수 없을 정도로 밀접하게 엮여있어.
CALLIOPE: 모든 어스팩트들이 그래.
JADE: 정말로?
JADE: 모든 어스팩트들이??
CALLIOPE: 그래.
JADE: 이 장소가 어떤 시간과 공간을 가지는지는 이해했어... 조금 이상한 일이긴 하지만
JADE: 하지만
JADE: 다른 어스팩트는 잘 모르겠는 걸
CALLIOPE: 관념은 이해하는 게 아니야.
CALLIOPE: 직접적인 게 아니니.
JADE: ...
JADE: 오
CALLIOPE: 각각이 상반되는 되는 두 가지 어스팩트이 필드 전반에 걸쳐 균형을 이루고 있어 그렇기에 안정적인 캔버스(canvas)의 형태를 지니고 있지
CALLIOPE: 필드가 균열하면서 캔버스의 안정성이 떨어지고는 있지만, 좀 더 일반적인 상황이었다면 직접 그 힘(forces)을 볼 수 없었을 거야
CALLIOPE: 캔버스는 멀리서는 매끄럽게 보일 수 있지만, 가까이에서 보면 태피스트리[각주:1]처럼 짜여있지.
CALLIOPE: 어스팩트는, 여전히, 서로를 간섭하며, 균형을 이뤄. 서로 맞물려 연동하고 교차하면서 말이야.
CALLIOPE: 그래서 공간이나 시간은 선형적인 기능을 하지 않고, 일반적으로 측정할 수도 없지.
JADE: 와
JADE: 내가 잘 이해했는지 모르겠어...
JADE: 하지만 꽤 흥미로운 말이야!
CALLIOPE: 너는 공간의 미묘한 차이를 발견하는데 소질이 있어.
CALLIOPE: 그리고 반대되는 어스팩트는 네가 깨달은 것보다 훨씬 더 관련이 있기 때문에, 이해한다는 것은 네가 깨닫는 것보다 강렬할 거야.
JADE: 맞아 그럴 거야
JADE: 물리학은 모두 공간과 시간 그리고 재미있다고 생각되는 것들에 관한 것이지
JADE: 나는 그런 것들을 좋아해!
CALLIOPE: 그래.
JADE: 그런 네가 말하는 건 공간과 시간... 그리고 모든 어스팩트들은... 여기서 훨씬 더 밀접한 관계가 더 있단 거네 그러니까
JADE: 흐음...
JADE: 우리 우주 같은 좀더 안정된 공간보다?
CALLIOPE: 여기가 아닌 다른 곳에서는 서로 구별이 잘 안 되니, 맞아
JADE: 시간의 흐름을 나눌 수 없다고 했잖아...
JADE: 공간의 이동 중에?
CALLIOPE: 맞아.
JADE: 그럼 우리가 여기서 있다면
JADE: 시간은 지나가지 않는 거야?
CALLIOPE: 정확해.
CALLIOPE: 보다 일반적인 중간계 안에서 움직임 자체가 절대적인 과정이 아니지만
CALLIOPE: 움직임의 측정은 비교를 위해 안정된 형상이 필요하지.
CALLIOPE: 여기는 머나먼 고리 안에서도 가장 정형적이지 못한 곳이야
CALLIOPE: 더 많은 균열이 나타나면, 아이러니하게도, 더 많은 고리가 안정화 되기 시작할 거야, 적어도 공간적이고 시간적인 의미해서.
JADE: 알았어
JADE: 그럼
JADE: 이곳에 균열이 없다면
JADE: 어떻게...
JADE: 우리가 움직이고 있다 말할 수 있지?
CALLIOPE: 비틀린 공간을 움직일 때는, 특정 목적지에 고정된 주요 지형을 통과하는 것이 움직임의 척도가 되지 않아.
CALLIOPE: 목적지는 여행자가 생성하는 생각으로 유지돼.
CALLIOPE: 생각은 다양한 어스팩트들의 미묘한 합성물이지.
CALLIOPE: 대상의 명확한 이해가 없이는, 목적지에 당도할 수 없어.
CALLIOPE: 목적지에 당도할 수 없는 한, 시간의 흐름은 측정하기가 어려워 질 거야.
CALLIOPE: 침체 상태에서, 현실에 일어나는 모든 사건이 특별한 순서가 없이 너를 둘러싸게 됨으로써, 시간의 의미가 퇴색되고, 영원히 지속할 거야.
CALLIOPE: 하나는 모든 것들과 격리 되고, 모든 것들에 의해 갇혀버리게 될 거야.
JADE: 흐으으음
JADE: 그거 꽤 멋지네
JADE: 나는 공간적인 게 좋아!
CALLIOPE: 그래.
JADE: 깔끔하게 이야기해줬네
JADE: 네가 나에게 이걸 가르치는 것 같아
JADE: 마치 선생님같이 :)
CALLIOPE: 물론 내가 하는 일이 그거지.
JADE: 오
JADE: 헿
- (*여러 가지 색실로 그림을 짜 넣은 직물. 또는 그런 직물을 제작하는 기술) [본문으로]
