홈스턱 한글 번역

Homstuck KR     ARCHIVE | NEW READER?     MAP | LOG     SHOP | MUSIC     WIKI | MSPA | CREDITS

제인: 집으로 돌아가자.

너는 발코니로 성공적인 슬픔 점프를 마친 다음 위층의 복도로 들어선다. 

마침내, 평온을 되찾았다. 최근에 너를 괴롭힌 사이버 폭력과 청소년 드라마로부터 한숨 돌릴 수 있겠지.

 집은 오랜만이다. 너는 곧바로 평범했던 시간을 떠올린다. 너와 아빠뿐이었고, 언제나 오븐에서 무언가 굽는 냄새를 맡을 수 있었던 때를. 사실, 그 날들을 생각하니 더욱 감정적이 되는 듯하다. 어쩌면 집에 오는 것은 좋은 생각이 아니었을지도 모른다.

> 제인: 추억에 잠기자.